AI 小說投稿會被退嗎?我翻完台灣三大平台條款:平台沒禁,比賽禁了

目錄

💡 核心結論速覽 (TL;DR)

  • 平台端幾乎是空白:POPO 作家條款、鏡文學服務條款(2026 年 1 月版)、KadoKado 服務條款,我逐字搜過「AI」「人工智慧」「生成式」,三家全部 0 次命中——日常連載沒有一條白紙黑字的規則擋你。
  • 比賽端已經寫死了:第五屆鏡文學百萬影視小說大獎把「使用 AI 工具進行創作的作品」列進違規清單;KadoKado 大賞寫「AI 生成之作品屬整合網路資訊,非屬原創作品」——被抓到會取消資格並追回獎金。
  • 揭露這件事,兩家答案完全相反:Amazon KDP 要求你申報 AI-generated 內容(AI-assisted 不必);晉江文學城則是「在任何場合自述超出允許範圍」就可以直接判違規,罰到永久禁榜。
  • 先做這件事:把跑 AI 之前的最後一版原稿、對話過程、輸出稿三份留檔(晉江官方指定的自證材料就是這三樣),再去讀你要投的那個平台原文,不要看二手整理。

寫完了,然後呢?這大概是所有用 AI 輔助寫小說的人,卡最久的一格。

AI 小說投稿到底會不會被退,答案不在你的稿子,在你要投的那個平台的條款裡——而且我逐條翻完之後發現,真正的分界線不在「平台允不允許」,在「你是放上去連載,還是拿去比賽」。這兩件事在同一家平台上,可以是完全相反的規則。

白天寫 PRD、晚上寫小說的我,職業病就是看到規則會想去讀原文。前陣子在創作社群裡看到有人問「我用 AI 順了一下句子,投稿會不會出事」,底下十幾則回覆全是憑感覺,沒有一則附連結。我當下的反應是:那我自己去數好了。

於是我把台灣三家最主要的原創小說平台、兩個獎金最高的長篇比賽、一家大陸平台的官方公告,還有 Amazon 的自出版準則,一頁一頁打開來搜關鍵字。結果比我預期的還乾淨,也比我預期的還危險。


AI 小說投稿會不會被退?先分清楚「平台」和「比賽」是兩套規則

AI 小說投稿在台灣現階段沒有統一答案,因為管你的根本不是同一份文件。把稿子放上平台連載,看的是「服務條款/作家條款」;把同一份稿子報名比賽,看的是「徵件辦法」。這兩份是分開寫的,內容也真的不一樣。

最直接的例子就是鏡文學 Mirror Fiction。它的服務條款裡沒有任何一條提到 AI;但它自己辦的百萬影視小說大獎,違規清單第四項白紙黑字寫著「使用 AI 工具進行創作的作品」。同一個網站、同一個帳號、同一份稿子,兩種結果。

我一開始也以為看平台條款就夠了。實際去比對之後才發現,這個「以為」會讓人直接踩進最貴的那個坑——比賽被取消資格是要追回獎金的,平台下架頂多是損失曝光。

先問自己一句:我這份稿子的終點是「有人看」,還是「拿獎金/簽約」?終點不同,你要讀的文件就不同。這一題先答完,後面的判斷會快很多。

所以這篇的順序會是:先把平台端數乾淨,再看比賽端,最後才處理揭露與罰則。如果你還在更前面那一關——稿子本身寫不出類型感——那是另一件事,我在言情跟懸疑差在哪、形容詞堆再多都沒用那篇裡拆過。


台灣三大平台條款我逐字數過:AI 小說投稿在服務條款裡根本沒被提到

POPO 原創、鏡文學、KadoKado 角角者,三家的平台端條款搜「AI」「人工智慧」「人工智能」「生成式」,全部是 0 次。這不是我讀過一遍的印象,是把純文字抽出來做字串計數的結果,你可以自己複驗。

POPO 原創的作家條款約 2,900 字元,內容講的是著作權擔保、18 禁分級、情慾類作品要移到姊妹站、進入收費後哪些欄位不能改。整份文件沒有 AI。我又順手把會員條款、關於頁和近期站務公告都掃了一遍,一樣是 0。

鏡文學的服務條款更長,會員條款、作者收益條款、銀幣條款、會員交易辦法加起來約 16,000 字元,條款自己標註「最近一次更新公告時間為 2026 年 01 月」。同樣 0 次。它的常見問題頁也是 0。

KadoKado 角角者的服務條款最長,約 28,000 字元。搜完還是 0。

三家加起來超過四萬七千字的條款,沒有一個字在講 AI。這件事本身就是資訊——它代表平台端目前沒有針對 AI 的專門規則,你被檢舉時會被套用的是既有的「原創性」條款

這裡我要很小心地停在原文邊界上:條款沒寫,不等於平台允許。鏡文學的會員行為規範裡寫著,若內容經查證有「非文學創作之內容」等情形,有權將內容下架;POPO 的作家條款寫著,作品若有「違反平台規範之虞」,得不經作者同意逕行下架、限制帳號。這些條文都沒有點名 AI,但它們的解釋空間夠大。

我自己的判斷是:現在的平台端不是「安全」,是「還沒表態」。這種狀態通常不會維持太久。


兩個比賽已經把 AI 小說投稿寫死了:鏡文學列違規、KadoKado 說不算原創

比賽端完全是另一個世界,而且已經有兩家把 AI 明文寫進辦法裡。這是我這次翻完最意外的一格——原本以為台灣還在觀望,結果比賽辦法早就更新了。

第五屆鏡文學百萬影視小說大獎的徵件公告裡,有一段列出「以下作品將視為違反或不符本徵件相關規定」,五項裡面第四項就是「使用 AI 工具進行創作的作品」。同一段的後果寫得很明確:主辦單位有權立刻取消參賽資格,若為得獎作品,有權取消獲獎資格並追回已提撥之獎金。

2026 KadoKado 小說創作大賞的寫法更有意思,它不是直接說「禁止 AI」,而是先定義原創:參賽作品需保證「未抄襲、仿作或仰賴非人為創作方式進行生成」,後面括號補一句「AI 生成之作品屬整合網路資訊,非屬原創作品」。我把 2025 年那屆的辦法也調出來對,同一句話一字不差,代表這不是今年臨時加的。

對照組是 POPO。2026 POPO 原創小說大賞的徵文辦法我從 DOM 和原始碼兩邊都搜過,「AI」「人工智慧」「生成」全部 0 次,只寫「參賽作品須獨立創作,不得為兩人以上合著作品」與「應為參賽者原創」。

換句話說,同樣是台灣的長篇小說比賽,三家現在是兩禁一空白的狀態。

平台 服務條款有沒有 AI 規則 要不要主動揭露 違規後果(原文)
POPO 原創 沒有(0 次命中) 條款沒有要求 有「違反平台規範之虞」得逕行下架、限制帳號
鏡文學 沒有(0 次命中) 條款沒有要求 可下架「非文學創作之內容」;比賽另有明文禁令
KadoKado 角角者 沒有(0 次命中) 條款沒有要求 比賽辦法直接認定 AI 生成非原創
晉江文學城 有,分六級只放行三級 自述超範圍即可直接判違規 鎖章、黃牌一個月、永久禁榜、退還訂閱
Amazon KDP 有,內容準則專章 AI-generated 必須申報 不符內容準則者拒登或下架

下一步很簡單:如果你手上的稿子有比賽的打算,現在就去把那屆辦法的違規清單讀完,不要只看獎金和字數限制。


AI 小說投稿要不要主動揭露?Amazon 要你講,晉江你講了就被罰

揭露不是一種通用美德,是要看平台的技術動作——而且目前這兩家給的答案,方向完全相反。這是整篇我覺得最值得記下來的一格。

Amazon KDP 的內容準則寫得非常清楚:出版新書或修改後重新出版時,必須告知平台內容是否為 AI-generated(文字、圖片、翻譯都算);至於 AI-assisted,官方明寫「你不需要揭露」。

分界線在哪?官方自己下了定義:如果實際內容是由 AI 工具產出的,就算你事後做了大幅編輯,仍然算 AI-generated;如果內容是你自己寫的,AI 只用來編輯、潤飾、校錯或改善,或只用來腦力激盪產生想法,那才叫 AI-assisted。

看懂了嗎?Amazon 判的是「初稿是誰寫的」,不是「最後這句話像不像你」。很多人以為改得夠多就不算,這在 KDP 的定義下不成立。

然後把鏡頭轉到晉江文學城那份官方公告。它的罰則段落有一條寫著:如作者在任何場合自述自己某部作品有經過 AI 輔助寫作,而其輔助範圍已超過網站認定的合理範圍,網站可適用簡易程序直接判定違規。

翻成白話:在 Amazon 不講會出事,在晉江講了才會出事。

我會怎麼處理這個矛盾:不要用一套習慣走天下。我的做法是把「這個平台要不要揭露」寫進投稿前的檢查表,跟字數、分級、獨家條款放在一起,投一次查一次。憑印象是最容易出事的方式。

順帶一提,這種「同一件事各平台口徑差很大」的結構不只出現在小說。我在免費 AI 音樂工具到底能不能商用那篇裡遇過一模一樣的狀況,那次是版權歸屬與升級後回不回溯的問題。


晉江把 AI 輔助拆成六級只放行三級——大家以為沒事的「潤色」不在裡面

晉江是我目前看過把 AI 輔助定義得最細的中文平台,而它的分級結果會顛覆很多人的直覺。那份公告是站長本人在官方論壇發的,不是編輯轉述,也不是媒體整理。

它先把輔助分成兩型:文字型創意型,每型再依程度切三級,總共六格。然後只放行其中三格。

輔助類型 級別與定義 能不能用
文字型 校對:只挑錯字、錯詞、語法、錯知識點 ✅ 可以
文字型 描寫:對已寫出的文字潤色,加環境、衣著、心境 ❌ 不可以
文字型 敘事:情節推進全部由 AI 產生 ❌ 不可以
創意型 要素:文章名、角色名、功夫名、人設等零散的點 ✅ 可以
創意型 粗綱:一兩句話能概括的人物關係與情節 ✅ 可以
創意型 細綱:包含記敘文七要素或其中一部分 ❌ 不可以

看到「描寫級別」那一格了嗎?潤色不被允許。我自己讀到這裡是真的愣了一下——因為在中文創作圈,「我只是叫 AI 幫我順一下句子」幾乎被當成免死金牌,我以前也這樣想。

更值得抄下來的是「粗綱」與「細綱」的分界:官方寫粗綱是不涉及時間、地點、人物、事件、起因、經過、結果這記敘文七要素;只要 AI 生成的內容碰到七要素或其中一部分,就跳到細綱,就違規了。

這個切法比「AI 佔比不能超過幾成」那種說法可操作太多,因為它可以驗證。你只要看 AI 給你的那段東西裡有沒有七要素,答案就出來了。

如果你正在用設定集餵模型,這條線特別要注意——設定集本身是要素級別,沒問題;但你叫模型「照設定寫出這一章會發生什麼」,那就已經是細綱了。設定檔怎麼擺、餵什麼、順序怎麼排,我在人設撐不過 20 章那篇算得比這裡細。


AI 小說投稿被抓到會賠掉什麼?鎖章、退訂閱、追回獎金,還有一個更貴

後果分三層:作品層、金錢層、帳號層,而最貴的那一層通常不是錢。我把三家的罰則抓出來排在一起看,結構其實很像。

❶ 作品層。晉江的罰則是鎖章+黃牌一個月+永久禁榜(含人工榜與自然榜)。禁榜對網文作者的殺傷力比罰款大得多,因為榜單就是流量來源,等於這本書從此靠自己走。

❷ 金錢層。晉江寫明,如果問題作品是 V 文,同步退還問題章節的所有訂閱;而且該章節至少要回退到跑 AI 之前的原始稿件才能解鎖。比賽端則是取消得獎資格、追回已提撥的獎金。

❸ 帳號層。這是最貴的那層。POPO 的作家條款寫得很細:若確認作品有違反平台規範之情事,平台得暫停、限制或終止作家帳號的相關功能,並限制相關作品在站內的搜尋、瀏覽、曝光或其他流通功能。收益的部分可以暫停結算、暫緩給付。

一個容易被忽略的連鎖反應:鏡文學的作者收益條款寫著,一旦有讀者購買定價作品,該作品就自動轉為唯讀模式,不得修改或刪除。POPO 也一樣——進入收費後書名不能改、收費章回不能刪、章回內文不能編輯。也就是說,等你發現條款有問題想撤稿,你可能已經改不動了。

這一條我覺得比 AI 條款本身更該早點知道。它的意思是:你把稿子開始收費的那一刻,就失去了大部分的反悔權。要調整、要下架、要重寫,都要趕在收費之前。


AI 小說投稿被檢測器誤判怎麼自證?站長說 DeepSeek 判他的原創詩是 AI 寫的

自證的責任在作者身上,而且官方需要的是三份東西:跑 AI 之前的最後一版原稿、與 AI 的對話過程、對話後的輸出稿。這是晉江公告裡講得最實務的一段。

公告原文提醒得很直接:跑 AI 之前的最後一版原稿在這裡相當重要,以後一定要注意保存;與 AI 對話的過程軟體不一定能長期保留,也要盡量人工存起來。如果被檢舉而自證的證據滅失,那會是非常麻煩的事。

更有說服力的是,這份公告花了一整段在承認檢測工具不可靠。站長寫他反覆測試各大 AI 鑑定軟體,結果都不一致——拿一篇絕對沒問題的文去測,有時候會出現「100% 屬於 AI 寫作」的結論,去掉幾句話再測可能又變成 0%。

文末他還自嘲了一句:自己曾向 DeepSeek 提交一首完全原創的詩,對方用四種演算法向他證明那是 AI 寫的。

所以檢舉門檻設計得相當保守:沒有 AI 痕跡的檢舉,需要鑑定軟體跑出超過 60% 可疑度才受理,而且只限 2024 年 1 月 1 日之後發表的文章;檢舉失敗的帳號要間隔一個月才能再舉報,同一帳號對同一篇失敗三次就不能再舉報那篇,同一篇被鑑 AI 失敗超過六次則不再受理。

我看到這段的感覺是複雜的。一方面這代表平台知道誤判會出事,願意把門檻拉高;另一方面,這也等於承認目前沒有任何一方能證明一篇文章不是 AI 寫的——包括你自己。

真的被判到頭上該怎麼一步步自證,中文作業被判 AI 寫的別急著改那篇整理了完整的五步流程,那篇是寫給學生的,但邏輯對投稿完全通用。至於模型端到底有沒有在文字裡埋東西,我查完官方浮水印原理那篇的結論可能跟你想的不一樣。


台灣有 AI 基本法了,但它不會叫你標你的小說

台灣的《人工智慧基本法》已經公布施行,但全文 20 條裡沒有任何一條要求個人作者標示自己的創作內容。這一格我特別去讀了法條原文,因為坊間有不少「基本法通過了所以要標示 AI」的說法。

全國法規資料庫的法條全文,這部法公布日期是民國 115 年 1 月 14 日,共 20 條,第 20 條寫「本法自公布之日起施行」。

常被拿來當標示依據的是第 4 條第 5 款「透明與可解釋:人工智慧之產出應做適當資訊揭露或標記」。但這一條的開頭是「政府推動人工智慧之研發與應用……應遵循下列原則」——義務主體是政府,是施政原則,不是課給你的。

另一條第 5 條第 2 項確實講到標示,但對象是「經中央目的事業主管機關會商數位發展部認定為高風險應用」的產品或系統,講的是產品要標注意事項或警語,不是小說要標作者用了什麼工具。

要注意的是第 18 條:政府應自本法施行後二年內完成相關法規的制訂、修正或廢止。也就是說,現在的空白是有時限的。

對照組是大陸。四部門聯合發布的《人工智慧生成合成內容標識辦法》已於 2025 年 9 月 1 日施行,那邊是真的有標識制度。所以你如果打算把稿子放到大陸平台,要面對的不只是平台條款,還有一層行政規定——這一層我在AI 寫短劇腳本那篇裡拆過標識、備案、署名三條線,邏輯完全可以移植。

我的結論是:法律不是現在會咬你的那一隻。會咬你的是平台條款與比賽辦法,那才是要花時間讀的東西。


AI 小說投稿前的 6 項自查清單:適合誰投、誰先別投

把上面所有東西壓成可執行的動作,是這六格。我自己在判斷一份稿子能不能送出去的時候,就是照這個順序過。

❶ 先確認終點。連載、比賽、自出版是三條不同的路,規則不同。同一份稿子可以同時走兩條,但你要分別讀兩份文件。

❷ 打開那個平台的原文,自己搜關鍵字。搜「AI」「人工智慧」「生成」三個詞就夠。這件事三分鐘做得完,而且比看任何懶人包可靠——包括這篇,條款是會改的。

❸ 分清楚你用 AI 做了什麼。是校錯字、取名字、想一句話的梗,還是它替你把情節推下去了?照晉江那張六級表對,你會很快知道自己站在哪一格。

❹ 留檔。跑 AI 之前的最後一版原稿、對話紀錄、輸出稿,三份都存。這是目前唯一被官方點名認可的自證材料。

❺ 確認揭露方向。要不要講、講到什麼程度,各家不一樣,投一次查一次。

❻ 在開始收費之前把該改的改完。一旦有人付費,多數平台的作品就轉唯讀了。

適合現在就投的人:稿子是你自己寫的,AI 只做了校對與取名這類零散的事,而且你留得出對話紀錄。這種狀況在三家台灣平台的連載端都沒有問題,KDP 也只要照實勾選 AI-assisted 就好(官方明寫不需申報)。

我會建議先別投的人:情節推進主要靠模型生成、留不出原稿、而且目標是有獎金的比賽。這個組合的期望值很差——投入是完整一本長篇,可能的損失是取消資格加追回獎金,中間沒有緩衝。

成本怎麼算:連載端的實際成本是時間;比賽端要看那屆的獨家條款——像 POPO 大賞規定報名後除該站外不得在其他平台發表超過 50% 內容,初選開始後作品還會被鎖住不能編修。這些機會成本比報名費高得多。

還有一條路是完全跳過投稿:自己出版。台灣創作者能實際收到錢的管道有哪些、各自的分潤差多少,我在AI 變現平台台灣評比那篇做過分級對照,可以接著往下看。


FAQ 常見問題

我只用 AI 校對錯字,AI 小說投稿還需要說嗎?

在 Amazon KDP 不需要——官方明寫 AI-assisted 不必揭露,而校對正是它舉的例子之一。在晉江,校對級別本來就在允許範圍內,也不構成違規。台灣三家平台的條款則沒有相關要求。

真正要小心的是比賽。鏡文學大獎的違規項寫的是「使用 AI 工具進行創作的作品」,沒有再細分程度;這種模糊地帶我不會替它解釋,建議直接寫信問主辦單位並把回覆留下來。

用 AI 潤色算不算違規?很多人說潤色沒事

要看平台。晉江把潤色歸在「文字型輔助-描寫級別」,而允許清單只有校對、要素、粗綱三格,潤色不在裡面。Amazon KDP 則相反,把潤飾明確歸為 AI-assisted,不需申報。所以「潤色沒事」這個說法在 KDP 成立、在晉江不成立——沒有通用答案,只有各家答案。

平台條款沒寫 AI,是不是代表可以放心投?

不能這樣推論。條款沒寫只代表沒有針對 AI 的專門規則,平台仍然可以援引既有條款處理——鏡文學的行為規範可下架「非文學創作之內容」,POPO 的作家條款寫著有「違反平台規範之虞」得逕行下架並限制帳號。我的建議是把現在的狀態理解成「還沒表態」,而不是「已經放行」。

比賽被抓到用 AI,最壞會怎樣?獎金要還嗎?

要。鏡文學大獎的公告寫得很直接:經舉發確認有其事實,主辦單位有權立刻取消參賽資格,若為得獎作品,有權取消獲獎資格並追回已提撥之獎金。KadoKado 大賞則是從定義下手,先把 AI 生成排除在「原創作品」之外,違反原創保證的後果照該屆辦法處理。除了錢,通常還會連帶影響後續的簽約資格。

投稿到大陸平台,除了平台條款還要注意什麼?

多一層行政規定。大陸的《人工智慧生成合成內容標識辦法》已在 2025 年 9 月 1 日施行,那是國家層級的標識制度,跟平台自己的規則是兩件事。另外要提醒的是,起點與番茄的作者端規範需要登入作家專區才讀得到原文,我這次沒有讀到,所以這篇不引任何關於這兩家 AI 條款的二手轉述——想投的話請自己登入去看那份文件。


💡 追劇族讀者推薦

投稿這條路的終點長什麼樣,其實看劇最有感——底下這幾部都是「小說先,戲在後」的例子,剛好可以當成活教材:


寫在最後:條款是會改的,但留檔的習慣不會白費

AI 小說投稿這件事,翻完一輪之後我的結論是:現在最大的風險不是「被禁」,是「你以為的規則跟實際的規則不是同一份文件」。

平台端幾乎全空,比賽端已經開始收緊,揭露的方向兩家相反,法律那一層則還沒輪到個人作者。這四件事沒有一個共同答案,硬要記一個通則反而最危險。

但有一件事是不管條款怎麼變都不會白做的:把跑 AI 之前的原稿、對話過程、輸出稿留下來。它現在是晉江指定的自證材料,未來如果有更多平台跟進,需要的多半也是同一組東西。這是唯一一個「先做不吃虧」的動作。

另外一個我自己會遵守的原則是:投稿前三分鐘,自己去搜那份原文。不是不相信整理,是因為整理有時效,而條款隨時在改——這篇也一樣,它記錄的是我這次翻開時看到的樣子。

我把 AI 寫作與工具實測的過程都寫在我的部落格裡,訂閱之後會不定期收到信。如果你想從這個系列的起點讀起,三巨頭怎麼分工那篇是第一篇;想先確認哪個模型比較適合你的稿子,持續更新的模型對決那篇會更快;如果你要處理的是整條工作流而不只是寫作那一段,起稿、修文、補資料怎麼分工那篇可以直接照抄。

最後補一個容易被忽略的角度:如果你打算把作品放上自己的網站而不是投稿,會遇到的是完全不同的一套判準,Google 到底怎麼判農場文那篇用實測數據拆過,那邊只認兩件事。工具本身怎麼挑,依需求分類的總整理裡有完整清單。


參考資料

 

延伸閱讀