💡 核心結論速覽 (TL;DR)
- 6 區都有:愛奇藝國際版、優酷國際版、芒果TV國際、Netflix,港新馬、美加澳的 App Store 全查得到。
- 兩個缺口:美國 App Store 查不到 WeTV(同公司改上架 Tencent Video),Viu 美加都查不到。
- 海外版≠刪減版:《早春晴朗》Netflix 與優酷國際版逐集片長一致。
- 下一步:先查劇在你那區哪家上架再開單月;台灣卡付境外訂閱要多算 1.5% 手續費。
「早春晴朗海外版」這串字,這陣子在我部落格的搜尋紀錄裡,從香港、新加坡、馬來西亞一路冒到美國。
先講答案:人在海外想合法看陸劇,路比你想的多。愛奇藝國際版、優酷國際版、芒果TV國際和 Netflix,在這 6 個地區的 App Store 都查得到;真正會卡住人的,是 WeTV 和 Viu 的地區缺口,還有「App 載得到、那部劇卻不給看」的單劇鎖區。
我人在台灣,也在上海住過 10 年,對「同一部劇、兩岸兩份片單」這件事特別有感。但我沒辦法飛去 6 個地區各開一次 App,所以這次做的是另一件事:把 10 個官方 App 在各區 App Store 的上架狀態、平台自己的說明中心,還有我先前逐集核對過的幾部劇,一格一格對起來。
要看陸劇海外版,你現在人在哪一區?先在下面那張表找到你那一欄,再往下看你最可能卡住的那一關。
陸劇海外版怎麼看?先給你一句話答案和 6 區對照表
陸劇海外版最穩的看法,是用平台的國際版 App 或 Netflix,而且先確認你所在地區的 App Store 有上架。我在 2026 年 9 月 13 日用 Apple 官方的 App Store 查詢資料,把 10 個 App 在香港、新加坡、馬來西亞、美國、加拿大、澳洲的上架狀態逐區查過。
表格裡的 ✅ 是那一區 App Store 查得到,❌ 是查不到。先講清楚:查得到只代表你能下載、能登入,不代表每部劇都授權到你那一區,這個坑我放到下面講鎖區那一段。
| 平台 | 香港/新加坡/馬來西亞 | 美國/加拿大/澳洲 | 我會注意的一件事 |
|---|---|---|---|
| 愛奇藝國際版 App | ✅/✅/✅ | ✅/✅/✅ | 官方寫服務 191 個國家和地區、12 種語言 |
| WeTV 騰訊視頻海外版 | ✅/✅/✅ | ❌/✅/✅ | 美國查不到,同公司在美國上架的是 Tencent Video |
| Tencent Video(美國) | ❌/❌/❌ | ✅/❌/❌ | 我查的 7 區(含台灣)只有美國有 |
| 優酷國際版 YOUKU | ✅/✅/✅ | ✅/✅/✅ | 同一部劇可能分簡體版、繁體版兩個頁面 |
| 芒果TV國際 | ✅/✅/✅ | ✅/✅/✅ | 開 VIP 才有 FHD 與 HDR 模式 |
| Viu(港新版) | ✅/✅/✅(馬來西亞是另一個 App) | ❌/❌/不確定 | 澳洲查得到 App,但沒找到官方列為服務市場 |
| Netflix App | ✅/✅/✅ | ✅/✅/✅ | 片單依國家不同,而且會定時變更 |
| YouTube App | ✅/✅/✅ | ✅/✅/✅ | 先認驗證徽章,搬運頻道很多 |
| Viki App | ✅/✅/✅ | ✅/✅/✅ | 官方自己寫戲劇內容因地區而異 |
如果只能先裝兩三個,我會先裝六區都查得到的愛奇藝國際版和優酷國際版,再搭一個 Netflix。WeTV 和 Viu 不是不好,而是地區缺口最多,等你確定要追的劇在上面,再去找你那一區的版本就好。
人在台灣的話,選擇和這篇不太一樣:我另外寫過人在台灣該開 WeTV、愛奇藝還是 Disney+ 的完整評比,也整理過在台灣怎麼合法追、才不會為一部劇綁年約。
「海外版」到底是什麼?跟大陸版差在上架時間、集數和字幕
陸劇的「海外版」,指的是平台放在大陸以外地區的版本,像愛奇藝國際版、優酷國際版、WeTV,或是海外同步上線的 Netflix。它跟大陸版最常見的差別有三個:上架時間、頁面上的集數,還有字幕。
但我查過這幾部之後最想講的是:海外版不等於刪減版。差異都出在發行合約和頁面資料,不是劇被剪了。
住在上海那 10 年,我從來不用想「這部劇在這裡能不能看」;回台灣之後才發現,同一部劇在兩岸常常是兩份合約、兩份片單。下面三個差別,都是從這個結構長出來的。
❶ 上架時間:常常只差幾分鐘。我查《金色》時,把 WeTV 台灣站和大陸騰訊視頻的上架時間戳逐集對過,前 4 集晚 5 分鐘、第 5 集晚約 9 分半。過程寫在我把 WeTV 和騰訊視頻上架時間逐集對過的那部《金色》。
不同平台之間也會有進度落差,像WeTV 免費只有第 1 集、Disney+ 進度還差一集的《花開錦繡》,同一部劇換個平台,追到的集數就不一樣。
有些劇則是大陸獨播、海外另外同步。《早春晴朗》在大陸是優酷全網獨播,全球則在 Netflix 同步上線,兩件事同時成立。這也是為什麼「獨播」兩個字到底管不管得到 Netflix,值得先搞懂再決定開哪家。
❷ 集數:數字對不上,先別急著喊刪減。《生逢其時》同時流通 30、28、26 三種集數:愛奇藝國際版的資料寫 30 和 28,大陸愛奇藝和央視節目表都是 26。查到最後,播出版是 26 集,30 和 28 是送審、許可證階段留下來的數字。
完整比對在《生逢其時》四個集數數字各自從哪來。判斷有沒有被剪,我會看同一集的片長:《早春晴朗》Netflix 和優酷國際版的片長我逐集對過,第 1、2、3、10 集分別是 43、48、46、49 分鐘,兩邊一分不差。
❸ 字幕:海外版真正加分的地方。愛奇藝國際版官方寫支援簡繁中文、英語、馬來語、泰語、越南語等 12 種語言。優酷國際版要多留意一步:《早春晴朗》在站內是「简体版」和「繁體版」兩個獨立作品頁,找不到繁中字幕時,先回搜尋頁看有沒有另一頁。
如果你追劇很在意字幕,可以參考我算過的為了繁中字幕值不值得單開愛奇藝會員。
我的判斷法:懷疑海外版被剪,先比同一集的片長,再查官方播出版集數。只看頁面寫的「共幾集」很容易誤判,我追《早春晴朗》時,就看過 Netflix 作品頁的集數從 11 集滾到 21 集,那是上架進度,不是全劇總集數。
陸劇海外版的鎖區怎麼判定?App 載得到,不代表那部劇能看
陸劇海外版的鎖區有兩層:第一層是 App 有沒有在你那一區上架,第二層是那一部劇有沒有授權到你那一區。第二層才是多數人卡住的地方,而且平台看的是你當下連線的地區。
聽起來抽象,其實可以想成電影院:App 是影城,每部劇是一支片,影城開在你家附近,不代表每支片都在這一館上映。
❶ 每部劇都有自己的授權地區清單。我查《生逢其時》時,愛奇藝國際版的作品資料裡有一份允許播放的地區代碼,共 740 個,含台灣、香港,不含中國大陸。換一部劇,這份清單就可能不一樣。
愛奇藝國際版在台灣 App Store 的介紹,也特別寫了某些熱門新番是「台灣地區用戶可觀看」,等於平台自己說了:同一個 App,各區片單不同。
❷ Netflix 官方直接寫了片單依地區而異。Netflix 說明中心寫的是,節目和電影片單會依國家/地區而異,而且會定時變更。所以同一個帳號在香港和在溫哥華打開,看到的不一定是同一份清單。
❸ 服務沒開的地區,連條款頁都打不開。我用不在服務區的連線打開 Viu 香港的條款頁,直接被導到一頁,上面只寫著「This service is not available in your country yet.」。
看到這裡你可能會想:那改一下連線地區不就好了?這條我不教,也不建議。Netflix 說明中心寫得很直接,偵測到的時候會顯示「您似乎在使用 VPN 或 Proxy。請關閉這些服務,然後再試一次。」
連平台自己都把它當成要排除的狀況,花錢訂了會員還要跟平台玩捉迷藏,我覺得一點都不划算。下一步很簡單:用你所在地的網路打開官方 App,直接搜劇名,搜得到作品頁、有集數清單,才算真的能看。官方頁還寫著「即將上線」的也先別算數,網傳開播日跟官方頁對不上的《小城良方》就是這樣。
人在香港、新加坡、馬來西亞:陸劇海外版選擇最多,但 Viu 要認對 App
香港、新加坡、馬來西亞是陸劇海外版選擇最多的地區,愛奇藝國際版、WeTV、優酷國際版、芒果TV國際、Viu、Netflix、Viki 的 App,在這三區的 App Store 都查得到。
會卡住人的反而是「選太多」。我從搜尋紀錄看到,馬來西亞來的讀者多半是搜「某劇線上看」進來的;而我查單劇時,常看到這類搜尋結果前面混著免費聚合站,官方 App 反而排在後面。
我的建議是反過來查:先打開官方 App 搜劇名,搜到了再決定開哪一家。
❶ Viu 要認對是哪一個 App。香港、新加坡 App Store 上的 Viu 是 PCCW OTT (Hong Kong) 上架;馬來西亞 App Store 查得到的,是另一個由 Vuclip 上架的馬來西亞版 Viu App。香港版的 App 介紹寫著最快首播後 4 小時配上繁體字幕。
❷ 搜「早春晴朗海外版」的人,答案在 Netflix。Netflix 官方 Top 10 在 8 月 31 日到 9 月 6 日那一週,《早春晴朗》是香港電視節目週榜第 1 名,新加坡也是第 1、馬來西亞第 3。能上當地週榜,代表這三區的 Netflix 都有上架。
❸ 愛奇藝國際版的在地化做得深。官方介紹寫明在馬來西亞設有在地辦公室,字幕也支援馬來語。我寫《低智商犯罪》在愛奇藝國際版怎麼追時,是以台灣端的片單為準;人在港新馬,請用當地 App 再搜一次劇名。
我自己的選法是:人在港新馬,先把愛奇藝國際版和 Netflix 裝好,追 Viu 或 WeTV 的獨家劇時再加。這樣手機裡不會躺五個 App、每個都只看過一集。
人在美國、加拿大、澳洲:美國 App Store 搜不到 WeTV,海外版要改找誰
人在美國、加拿大、澳洲,愛奇藝國際版、優酷國際版、芒果TV國際、Netflix、Viki 這 5 個 App 三區都查得到;缺口在 WeTV 和 Viu:美國 App Store 查不到 WeTV,Viu 則是美國、加拿大都查不到。
WeTV 這一格最有意思。美國 App Store 查不到 WeTV,但同一家公司 IMAGE FUTURE INVESTMENT (HK) LIMITED 在美國上架了另一個叫 Tencent Video 的 App,開發者網址也指回 WeTV 官網,介紹寫的是提供最新、最熱門的華語劇和綜藝。
它的片單是不是跟 WeTV 一模一樣,我查不到官方說法。我的建議是:下載前先在 App 裡搜你要追的劇名,搜得到再訂。
加拿大和澳洲的 WeTV 都查得到,Tencent Video 反而查不到,所以這個替代方案只適用美國。Viu 則是另一種狀況:澳洲 App Store 查得到 PCCW 上架的 App,但我沒找到 Viu 官方把澳洲列為服務市場,這一格我不敢打勾。
美加澳還有一個選擇是 Viki:它的 App 介紹直接列了陸劇作品,也坦白寫了戲劇內容可能因地區而有所不同,一樣先搜劇名再決定。
在美加澳,我會把 Netflix 當主力、國際版 App 當補位。《早春晴朗》在美國、加拿大、澳洲的 Netflix 週榜我沒看到,它在不在你那區的片庫,用你的帳號搜一次最準。
從台灣出國追劇:片單跟著你換國家,下載的也不一定能播
從台灣帶著會員出國看陸劇海外版,片單會跟著你所在的國家走,不是跟著你開會員的地方走。Netflix 說明中心寫得很清楚:串流和下載選擇(包括音訊和字幕選項)因國家/地區而異,已下載的影片在其他國家/地區也可能無法觀賞。
國際版 App 我沒找到這麼清楚的官方說明。但從愛奇藝國際版每部劇都帶著授權地區清單來看,出國後片單變動是合理預期;在台灣開的 VIP 出國能不能照用,出發前先進 App 的幫助中心問一次最保險。
還有一個常被忽略的:流量。Netflix 官方的數據用量是高畫質每小時最多 3 GB、4K 最多 7 GB;手機切到節省數據,每 GB 大約能看 6 小時。出國靠漫遊或 eSIM 上網的人,追劇前一定要先調畫質。
如果是我出國,會先做三件事:
❶ 查目的地的 App Store。用上面那張表對一下,要去的地區有沒有你在用的 App。
❷ 能下載的先下載,但不當保險。到當地打不開也別慌,那是授權範圍,不是你的手機壞了。
❸ 先算好流量。一集 45 分鐘用高畫質看,最多可能吃掉約 2.25 GB,吃到飽方案和按量計費差很多。
陸劇海外版免費和 VIP 差在哪?先看懂「VIP」「付費」「超前點播」三種標籤
陸劇海外版的免費和 VIP,差別通常不是看得到或看不到,而是看幾集、看多快、畫質多高。各家官方的寫法我整理在下表;更要注意的是,VIP 之外常常還有一層單集「付費」或「超前點播」。
| 平台 | 免費能看什麼 | 會員多了什麼(官方寫法) | 我會怎麼用 |
|---|---|---|---|
| iQIYI 愛奇藝 | App 標明有免費模式 | 1080P 高清、Dolby 音效等 | 免費集看完確定要追再開 |
| WeTV 海外版 | 部分集數免費,8 月底查《金色》時是前 2 集 | 搶先集的權益寫「VIP會員提前看」 | 想追更新進度才開 |
| YOUKU 國際版 | 部分集數免費,8 月底查《早春晴朗》時是前 2 集 | 去廣告、1080P、提前解鎖全集、幕後花絮 | 留意 VIP 之外的「付費」集 |
| MangoTV 芒果TV | HD 畫質 | FHD 與 HDR 模式 | 在意畫質的人再開 |
| Viu 集團 | 有廣告的免費層 | 付費訂閱層 | 先認清你那區是哪個 App |
❶ VIP:最常見的一層,開了會員就能看標 VIP 的集數。WeTV 還有一種搶先上架的集數,我查《金色》時點開,權益第一條寫的就是「VIP會員提前看」。
❷ 付費:這是 VIP 之外再加的一層。《九門》第 4 集就標「付費」的解鎖結構,是我第一次注意到這件事;8 月底查《早春晴朗》時,優酷國際版第 10 集也掛著付費,台灣端的面板標價 NT$150。
❸ 超前點播:《早春晴朗》大結局那 4 集,優酷國際版在 9 月 9 日一次上架,掛的是「超前點播」,不是一般 VIP 集。開了會員也不代表全通,看到這四個字,就要先算加購值不值得。
免費集數這件事,我自己栽過一次。第一次測的時候,我用的是平常登入會員的瀏覽器,VIP 集也順順地播,差點得出「前面很多集都免費」的結論;換成完全沒登入的環境重測,才發現免費真的只有 2 集。
你看網路上的「實測」時,也可以先問一句:他是用什麼帳號測的?數免費集數的方法,可以照我查WeTV 和愛奇藝兩邊免費都只到第 3 集的《蟬》那次的做法。
還有,短劇 App 最貴的坑其實是週訂閱,比長劇會員更容易讓人不知不覺多付。
我的原則是不為一部劇開年約。先看免費集,確定要追再開單月;同一部劇 Netflix 也有的話,我會優先選 Netflix,少掉單集加購這層變數。
海外開陸劇 VIP 的隱藏成本:你刷卡付錢的,是哪一國的公司?
在海外開陸劇 VIP,除了月費,還要看收款的是哪一國的公司,因為這會影響你的信用卡要不要多收海外交易手續費。這件事不用猜,App Store 上的賣家資訊就查得到。
我查到的上架公司是這樣:愛奇藝國際版是 IQIYI INTERNATIONAL SINGAPORE(新加坡),WeTV 是 IMAGE FUTURE INVESTMENT (HK),芒果TV國際的公司名稱裡寫著 HONG KONG MEDIA COMPANY,港新兩區的 Viu 是 PCCW OTT (Hong Kong)。
用台灣發卡的信用卡,規則很明確。中國信託的說明寫的是國際組織手續費 1%,加上銀行 0.5% 的國外交易服務費,合計約 1.5%;就算人在台灣消費,只要商家配合的刷卡機是國外銀行或單位提供,一樣算跨國交易。
玉山銀行的常見問題也寫到,境外商家以新台幣計價的交易,一樣在收服務費的範圍。所以標價寫新台幣,不代表就不會被收。
這筆帳我算過兩次:一次是標新台幣的訂閱為什麼還是被收手續費,我拿 AI 訂閱實算過;另一次是海外刷卡回饋扣掉手續費還剩多少,8 張卡我攤開算過。同時訂兩三家平台的人,這筆零頭一年累積下來,值得挑張對的卡。
如果你的卡不是台灣發的,規則要看你自己的發卡銀行,但邏輯一樣:收款公司不在你的國家,就先查卡片有沒有海外交易手續費。
付款方式也要先看。我 8 月底查優酷國際版的會員面板時,付款方式只有支付寶一個選項、沒有信用卡欄位,另一次查別部劇也一樣。沒有支付寶的人,這關會直接卡住,別等選好方案才發現。
YouTube 上的陸劇是官方還是搬運?我會先看這 3 個地方
YouTube 上的陸劇有官方頻道上傳的,也有大量搬運;最快的分辨法是看頻道名稱旁有沒有驗證徽章。YouTube 的驗證徽章說明寫得很清楚,徽章代表這是創作者、企業機構或公眾人物的官方頻道,讓觀眾能分辨名稱類似的頻道。
我自己點進一個陸劇頻道前,會依序看這三個地方:
❶ 驗證徽章。有徽章代表官方身分,但 YouTube 也寫了,它不代表 YouTube 的推薦或認可,所以還要看下面兩項。
❷ 頻道內容是不是有系統。我看過的官方頻道,多半會把預告、花絮、合集整齊排好,簡介也會連回平台;只有零散幾支「全集」的頻道,我會直接跳過。
❸ 標題和畫面。標題塞滿「全集」「免費」「高清」、畫面被裁切或加了外框的,我連點都不點。
官方頻道放的也不一定是你以為的那一版。我查《師兄太穩健》時,動畫版在優酷官方的 YOUKU ANIMATION 頻道有合集、不用會員就能看;同一個作品在不同平台長得差很多,細節在官方站搜到的「全集」只有 1 分鐘、正片卻在另一家那篇。
搬運影片為什麼不值得追?YouTube 的著作權移除說明寫了,權利人提出移除要求、通過審查後,侵權內容會被移除,上傳者還可能收到著作權警告。追到一半整份清單消失,是很真實的風險。
至於那些打著「線上看」的聚合網站,我一個都不連、也不推。除了版權,我寫單劇文時常發現它們的集數和更新資訊是舊的,連「現在播到第幾集」都可能是錯的。
FAQ 常見問題
同一部陸劇 Netflix 跟國際版平台都有,該開哪一個?
我會先比兩件事:同一集的片長是否一致、國際版有沒有「付費」或「超前點播」集。《早春晴朗》兩邊片長逐集一致,只追這一部我會選 Netflix,少一層單集加購;想順便追平台上其他陸劇,再考慮國際版單月會員。
人在美國搜不到 WeTV,要換 App Store 地區還是改用別家?
我不建議為了一部劇換帳號地區或改連線地區,平台還是會依你連線的地區決定能看哪些劇。美國 App Store 有同公司上架的 Tencent Video,先搜你要的劇名;搜不到,就從六區都查得到的愛奇藝國際版、優酷國際版、芒果TV國際或 Netflix 找。
出國一週,要先下載好劇還是到當地再開會員?
能下載的先下載,但別當成保險:Netflix 官方說已下載的影片到其他國家可能無法觀賞。國際版 App 在台灣開的 VIP 出國是否照用,我查不到各家官方說明,出發前先進幫助中心確認;真的不行,到當地再開單月比較不浪費。
早春晴朗海外版在香港、新加坡、馬來西亞看得到嗎?
看得到,走 Netflix。Netflix 官方週榜 8 月 31 日到 9 月 6 日那一週,《早春晴朗》是香港、新加坡電視節目第 1 名、馬來西亞第 3 名。美國、加拿大、澳洲的週榜沒看到它,是否上架請用你那區的帳號直接搜。
YouTube 已經有官方上傳的集數,還需要開 VIP 嗎?
先確認那是不是完整正片、後面集數有沒有繼續更新。如果完整集數都在有驗證徽章的官方頻道,而且你不介意廣告,就不用開;一旦後面的集數要回 App 看,再開單月就好。
我會怎麼選:追一部陸劇海外版前的 4 步檢查
陸劇海外版要看得順,關鍵不是找「哪裡全都有」,而是先確認「我這一區、這一部劇」在哪裡。我會照這 4 步走:
❶ 用你所在地的 App Store 查。先對上面的表,確定 App 在你那一區有上架。
❷ 打開官方 App 搜劇名。搜得到作品頁、有集數清單,才算真的授權到你那一區。
❸ 看免費集和標籤。留意 VIP 之外的「付費」「超前點播」;同一部劇 Netflix 也有,就比一下片長。
❹ 開單月前看收款公司。確認付款方式能用、把卡片的海外交易手續費算進去,再按下訂閱。
跨兩岸生活這麼多年,我越來越相信一件事:同一部劇在不同地方,就是不同的合約、不同的片單。追陸劇海外版,與其到處找「哪裡全都有」,不如花三分鐘確認你那一區的官方入口,追起來反而最省心。
如果你正在找下一部,我把2026 下半年哪些陸劇值得追、哪些可以先跳過整理好了,每部都寫了看點和上架平台。想知道我是誰、為什麼總在對這些資料,可以看夜羽凌的自我介紹。
參考資料
- 愛奇藝國際版:關於我們(服務 191 個國家和地區、12 種語言)
- Netflix 說明中心:Netflix 在哪些國家/地區提供服務
- Netflix 說明中心:在外出時使用 Netflix
- Netflix 說明中心:如何控制 Netflix 使用的數據量
- Netflix Top 10:新加坡電視節目週榜
- Netflix Top 10:馬來西亞電視節目週榜
- YouTube 說明:頻道驗證徽章
- YouTube 說明:提交著作權移除要求
- 中國信託:國外交易手續費如何收取
- 玉山銀行:信用卡國外交易服務費常見問題
- 維基百科:早春晴朗